Home Portfolio Detail

Seaview Resort Sanya — a Trilingual Website That Fills Rooms Year-Round

Case cover – Seaview
👤 Seaview Resort Sanya (Hainan, China)📅 2025🛠️ WordPress · Polylang (zh/en/ja) · Custom Booking Forms · Photography & Layout📈 Direct bookings +95% · Japanese inquiries ×3

Seaview Resort is a 240-room beachfront hotel in Sanya, Hainan. Before the redesign, almost all reservations came through OTA platforms that charged commissions of up to 15–20%.

The Challenge

The old website was Chinese-only, built on a template the hotel couldn’t edit, and had no booking capability. Japanese and Western guests had nowhere to book directly or even find trustworthy information.

What We Built

  • A fully trilingual website (中文 / English / 日本語) with one admin panel
  • Room pages with real photography, live availability calendars and direct booking request forms
  • Seasonal packages and a special “Japanese guests” guide page, written by a native speaker
  • Revenue-focused layouts that push guests toward direct booking instead of OTAs

Key Results

  • Direct bookings increased 95% year on year
  • Japanese-language inquiries tripled within the first season
  • The hotel now pays platform commissions on a much smaller share of total bookings

The website used to be a brochure. Now it is our lowest-cost sales channel — and our guests in Japan finally trust what they see.

Revenue Manager, Seaview Resort Sanya

Looking for a similar result? Tell us about your project and we will reply with a free proposal within 24 hours.

Want a Similar Project?

Tell us what you need and get a free proposal within 24 hours.

QQ